Conditions d’utilisation

Renseignements sur les soins de santé

Ce site Web contient des renseignements sur des problèmes de santé et leur traitement. GSK ne garantit en aucune manière que les renseignements et documents de ce site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation à l’extérieur du territoire du public auquel ils sont destinés. Toute personne qui choisit d’accéder à ce site à partir d’autres points le fait de son propre chef et est responsable de se conformer aux lois locales, si et dans la mesure où ces lois sont applicables. De plus, nulle partie de ce site Web ne doit être interprétée comme une source de conseils médicaux ou recommandations de quelque nature que ce soit et ne doit être utilisée comme fondement d’une quelconque décision ou action. Il faut toujours consulter un médecin qualifié pour obtenir des conseils médicaux personnalisés.

GSK fait tous les efforts raisonnables pour tenir à jour ce site Web, mais il se peut que certains renseignements deviennent périmés avec le temps. Sauf indication expresse, GSK n’offre aucune assurance ni garantie en ce qui concerne l’exactitude, le caractère complet ou l’utilisation de l’information contenue dans ce site Web.

Ce site Web peut comporter une section destinée au grand public, une section destinée aux patients et une section destinée aux professionnels de la santé. Un « professionnel de la santé » est une personne qui, dans le cadre de ses activités professionnelles, est autorisée à prescrire, fournir ou administrer un médicament ou des dispositifs médicaux.

La section destinée au grand public, le cas échéant, est en quelque sorte un centre de ressources ayant pour but de fournir aux Canadiens et aux Canadiennes des renseignements de référence relatifs aux médicaments de GSK, y compris, mais sans s’y limiter, les médicaments sur ordonnance. Cette section contient des pages qui s’adressent exclusivement aux patients à qui a été prescrit le médicament qui y est présenté. Ces pages ne sont pas accessibles directement sur le site, et seuls peuvent y accéder les membres du public ayant confirmé avoir reçu une ordonnance de tel ou tel médicament.

De la même façon, si le site Web contient des pages réservées aux professionnels de la santé, ces pages ne sont pas accessibles directement sur le site, et seuls peuvent y accéder les visiteurs qui ont confirmé être des professionnels de la santé aux termes des lois en vigueur.

RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ : Veuillez noter que l’utilisation appropriée de tous les médicaments doit s’appuyer sur les renseignements posologiques approuvés. Avant de prescrire tout médicament, les professionnels de la santé doivent consulter les renseignements posologiques approuvés pour ce médicament dans leur pays.

Liens hypertextes

Ce site Web peut comporter des liens vers d’autres sites sur Internet, y compris les sites Web de sociétés affiliées de GSK dans d’autres pays. Veuillez lire les sections concernant les avis juridiques et la politique de confidentialité de tout autre site de GSK ou site de tiers auquel vous accédez via le lien. GSK décline toute responsabilité et ne fait aucune recommandation en ce qui concerne toute information ou opinion figurant dans tout site Web de tiers.

Ce symbole, qui se trouve à plusieurs endroits sur le site Web, représente un lien vers un site Web externe.

Propriété intellectuelle

Le groupe de sociétés GSK détient tous les droits de propriété intellectuelle couvrant l’information contenue dans ce site ou a reçu la permission de les utiliser, sauf indication contraire expresse. La reproduction de tout ou partie du contenu, sous quelque forme que ce soit, est interdite, sauf dans les cas suivants.

Vous pouvez lire, afficher, imprimer, télécharger et copier le contenu de ce site Web pour votre usage personnel et non commercial, mais seulement si vous citez le site Web comme source de l’information et incluez l’avis de droit d’auteur « © groupe de sociétés GSK, tous droits réservés ». Sauf indication contraire, aucune autre utilisation de l’information n’est autorisée.

Nulle partie de ce site Web ne saurait être interprétée comme conférant une licence ou un droit en vertu de toute propriété intellectuelle (y compris des brevets, marques de commerce et droits d’auteur) du groupe de sociétés GSK ou de toute tierce partie.

GSK ne revendique ni des droits de propriété, ni quelque affiliation que ce soit, eu égard aux marques de commerce de tiers apparaissant sur ce site Web. Ces marques de commerce de tiers servent uniquement à identifier les produits et services de leurs propriétaires respectifs, et l’utilisation de ces marques ne saurait être interprétée comme constituant une commandite ou un appui de la part de GSK.

Utilisation de l’information

Les messages provenant d’utilisateurs ou autres renseignements ou documents envoyés via Internet ou publiés sur un site Web de GSK ou d’une autre manière (autres que ceux contenant des renseignements personnels et/ou relatifs à la santé, qui sont protégés par la politique de confidentialité de GSK) sont considérés comme non confidentiels et non exclusifs, et GSK n’assumera aucune obligation de quelque nature que ce soit eu égard à cette information. GSK sera libre d’utiliser ces informations à toute fin jugée appropriée, y compris la reproduction et la publication, et pourra utiliser tout concept, idée, savoir-faire ou technique contenu dans de cette information à quelque fin que ce soit, y compris à des fins commerciales, sans payer les utilisateurs pour en avoir le droit.

Confidentialité

GSK respecte la vie privée des visiteurs de son site Web. Veuillez consulter l’énoncé de confidentialité de GSK pour obtenir une explication de vos droits et responsabilités eu égard à l’information divulguée sur ce site Web.